[HCDX] Help with spanish Ident??

[J999w@xxxxxxx]

Is there anyone fairly fluent with spanish that can listen to this audio file 
and help me with the ident??

http://members.aol.com/j999w/DX/580khz_unknown.wav

It's 49 seconds (393k, 8bit, 8k, mono .wav file) taken from a 2 hour tape 
session last night. Time was approx. 0800z. Consists of the end of a rapid 
fire news report into full ident that sounds like " La Exterior 
...??...estantola" ???? I cleaned up the noise as best I could.

Heard with a Kenwood R1000 and 3' box loop from Milwaukee, WI.

THANKS !

John Wilke
WB9UAI
Milwaukee

---[Start Commercial]---------------------

World Radio TV Handbook 2003 is out! Order it now!

http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0823059677/hardcoredxcom

---[End Commercial]-----------------------
________________________________________
Hard-Core-DX mailing list
Hard-Core-DX@xxxxxxxxxxxxxxxx
http://www2.hard-core-dx.com/mailman/listinfo/hard-core-dx
http://www.hard-core-dx.com/
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://dsl.org/copyleft/dsl.txt