[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [HCDX] UNID 1300 kHz - Spanish language religion program



This is my impression, too. He does not sound as a Brazilian speaking. Pay
attention to that "poderoso": no Brazilian, from any region, pronounces that
"s", as a Spanish mother tongue does. But it may well be a English mother
tounge: it happens to people who speak both Spanish and Portuguese to mix up
a little bit when deciding which is the right "s" to pronounce, for example,
in the word "poderoso" or "rosa".
The preacher here is clearly imitating David Miranda style, so I would stick
to the IPDA. Usually are Brazilian born preachers who use "portunhol" in
other LA countries, not Hispanics in Brazil... Maybe it's not Brazil he
listened to, after all.
Rocco









On 9/12/06, Henrik Klemetz <hklemetz@xxxxxxxx> wrote:
>
> Rocco,
> My impression is that the preacher could have Spanish
> as his mother tongue. (Or maybe Irish, as our DXing
> friends wants to have it, hmmm). He does not seem to
> be Brazilian born. I would not be able to say if he is
> a "nordestino" or not (although I do not think he is).
> What do you think?
---[Start Commercial]---------------------

World Radio TV Handbook 2006 is out. 
Order yours from http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0823059367/hardcoredxcom/

---[End Commercial]-----------------------
________________________________________
Hard-Core-DX mailing list
Hard-Core-DX@xxxxxxxxxxxxxxxx
http://arizona.hard-core-dx.com/mailman/listinfo/hard-core-dx
http://www.hard-core-dx.com/
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at 
http://www.gnu.org/licenses/dsl.html