[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[DX] Verifioimisen haasteet - case Radio Resava 101,9
Hei,
Kotimaanpalveluiden AM-verifioinnit ovat siis usein kiven takana, mutta
helppoa ei ole FM-kuuntelijallakaan. Monesti meidän tarinoita ei tunnuta
uskottavan asemilla millään. Eikä tietenkään ihme. Jos kuuluvuus loppuu 50
kilometrin päässä ennen naapurikaupunkia, niin miten ihmeessä joku
suomalainen voisi asemaa kuulla :)
Tässä lyhyt tarina serbialaisesta Radio Resavasta, taajuus 101,9 MHz.
ENSIMMÄINEN RAPORTTI
Ei mitään vastausta.
FOLLOW UP
Vastauksena lyhyesti seuraava:
Dear Jim,
Thank's for all beauty words about radio station RESAVA Svilajnac.
I wish you all the best in life.
Eipä kelpaa verifioinniksi.
VASTAUS KIITOSKIRJEESEEN
Nyt alkoi tulla jo vähän 'parempaa' tekstiä ja liitteenä aseman
kuuluvuusaluekartta. Tämän voisi jo laskea verifioinniksi.
Dear Jim,
Thanks again.
On this paper in attachment we could add " in Finland too".
VASTAUS TOISEEN KIITOSKIRJEESEEN
Dear Jim,
I have your letter, but I'm VERY SORRY because I didn't answer.
All my assistans in radio "RESAVA" and tv station "SVI-TEL" was very happy.
You record our commercial for marketing service.
That voice in commercial "Marketing, dinaring, everything" is mine. And the
idea is also mine.
I could explaine:
Marketing ( like Deutche marks)
Dinaring ( like Serbian dinars)
Everything ( like EURO)
That means - deutche marks, dinars, euro - all we take - marketing radio
Resava 035/ 312-360.
Ja loppuun ne tavalliset kohteliaisuudet. Eli viimeinkin irtosi kunnon
verifiointi :)
Tällä kertaa kävi siis tuuri, kun asema innostui vastaamaan
kiitoskirjeisiin. Aina näin ei kuitenkaan tapahdu. Silloin on parempi jäädä
odottelemaan seuraavia kelejä.
73
Jim
___________________________________________________________________________________
Tsekkaa HCDX:n uusi www sivu: http://www.hard-core-dx.com/
-----------------------------------------------------------------
DX mailing list
DX@xxxxxxxxxxxxx
http://dallas.hard-core-dx.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________
THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://dsl.org/copyleft/dsl.txt